Mary odkrywa na ścianie niewielkiego warszawskiego mieszkania rysunek Syrenki i szybko dowiaduje się, że nie jest to zwykły ślad po poprzednich lokatorach. Autorem miał być Pablo Picasso, który odwiedził Warszawę w 1948 roku. Znalezisko natychmiast zmienia znaczenie mieszkania i przyciąga uwagę ludzi patrzących na nie z różnych powodów.
Picasso na ścianie i sąsiad, który pamięta za dużo
Syrenka Picassa łączy współczesną komedię z prawdziwym historycznym tropem. Ważną postacią staje się Radomski, starszy sąsiad pamiętający wizytę artysty i zdecydowanie niezachwycony ponownym zainteresowaniem rysunkiem.
Janusz Zaorski opiera film na zderzeniu codzienności z nagłym odkryciem o potencjalnie ogromnej wartości. Magdalena Koleśnik i Andrzej Seweryn grają bohaterów, dla których ten sam obraz oznacza coś zupełnie innego, a humor wynika z tego, jak szybko prywatna ściana przestaje być wyłącznie prywatną sprawą.
